1 00:01:32,250 --> 00:01:35,000 [JE SUIS UNE Super Star] 2 00:01:35,140 --> 00:01:37,080 [Épisode 1] 3 00:01:41,550 --> 00:01:42,930 Comme des flammes bleues, 4 00:01:44,550 --> 00:01:46,310 des troupeaux de nuages 5 00:01:47,780 --> 00:01:50,060 flamboie au-dessus des abysses de la mer. 6 00:01:52,120 --> 00:01:54,820 La mer attrape des éclairs 7 00:01:55,880 --> 00:01:57,350 et les renifle 8 00:01:57,380 --> 00:01:58,750 dans ses profondeurs. 9 00:02:02,940 --> 00:02:04,140 Comme des serpents enflammés, 10 00:02:04,920 --> 00:02:06,740 la foudre 11 00:02:07,840 --> 00:02:10,530 tisse dans la mer 12 00:02:12,310 --> 00:02:14,790 puis disparaît en un clin d'œil. 13 00:02:16,660 --> 00:02:18,650 Le courageux Stormy Petrel 14 00:02:20,490 --> 00:02:22,530 s'élève fièrement dans l'éclair 15 00:02:22,550 --> 00:02:25,510 au-dessus de la mer rugissante. 16 00:02:26,800 --> 00:02:28,900 Comme un prophète de victoire, 17 00:02:28,920 --> 00:02:29,880 il crie, 18 00:02:31,550 --> 00:02:33,340 "Laisse la tempête 19 00:02:35,160 --> 00:02:37,450 frappe toute sa fureur!" 20 00:02:49,200 --> 00:02:50,590 Ouvrez les yeux. 21 00:02:51,840 --> 00:02:52,610 Zhang Ye. 22 00:02:55,210 --> 00:02:56,579 Je travaille plus dur que tout le monde. 23 00:02:56,600 --> 00:02:57,600 Je suis plus diligent que tout le monde. 24 00:02:57,630 --> 00:02:58,910 Je suis meilleur que tout le monde. 25 00:03:02,730 --> 00:03:04,050 Je veux y vivre. 26 00:03:05,580 --> 00:03:07,020 Je veux vivre la vie que je veux 27 00:03:07,470 --> 00:03:09,410 avec mes capacités. 28 00:03:09,430 --> 00:03:11,440 Pourquoi tu me fais ça ? 29 00:03:16,190 --> 00:03:17,510 Tu laisses les autres me traiter avec dédain, 30 00:03:19,490 --> 00:03:20,650 moque-toi de moi, 31 00:03:26,650 --> 00:03:27,710 et à emporter 32 00:03:30,579 --> 00:03:33,010 ma vie. 33 00:03:36,810 --> 00:03:37,380 Je sais. 34 00:03:38,490 --> 00:03:39,260 Tu me veux 35 00:03:41,020 --> 00:03:42,990 être coincé ici 36 00:03:46,110 --> 00:03:47,390 pour le reste de ma vie 37 00:03:47,900 --> 00:03:49,470 comme personne 38 00:03:50,430 --> 00:03:51,850 et travailler dur pour la vie chaque jour, 39 00:03:52,510 --> 00:03:52,940 n'est-ce pas ? 40 00:04:04,140 --> 00:04:05,150 Je refuse. 41 00:04:40,050 --> 00:04:41,130 Il y a des milliards d'années, 42 00:04:41,670 --> 00:04:43,390 les extraterrestres ont semé les graines de la vie 43 00:04:43,420 --> 00:04:45,020 sur la Terre. 44 00:04:45,650 --> 00:04:47,530 Maintenant ils traversent le firmament 45 00:04:48,100 --> 00:04:49,820 et retourne sur cette planète bleue 46 00:04:50,460 --> 00:04:52,740 pour tester si les humains sont qualifiés 47 00:04:52,770 --> 00:04:54,520 hériter de la civilisation de l'univers. 48 00:04:55,470 --> 00:04:56,550 La planète cible 49 00:04:56,680 --> 00:04:58,350 est situé dans le bras d'Orion 50 00:04:58,380 --> 00:05:00,580 de la Voie Lactée. 51 00:05:01,290 --> 00:05:03,980 Elle se trouve à 150 millions de kilomètres des étoiles. 52 00:05:04,620 --> 00:05:07,750 Le numéro de la civilisation de l'univers : 3.1415. 53 00:05:08,510 --> 00:05:10,030 L'origine de la vie : 54 00:05:10,270 --> 00:05:12,670 Il y a 4,6 milliards d'années. 55 00:05:13,310 --> 00:05:14,390 La méthode de test : 56 00:05:14,900 --> 00:05:16,710 sélectionner au hasard une espèce de haut niveau 57 00:05:16,710 --> 00:05:18,390 de la planète. 58 00:05:18,940 --> 00:05:19,870 Le but des tests : 59 00:05:20,350 --> 00:05:22,100 évaluer si la civilisation de la planète 60 00:05:22,270 --> 00:05:26,060 devrait être détruit et remodelé. 61 00:05:27,540 --> 00:05:29,110 Le système solaire doit être par ici. 62 00:05:29,410 --> 00:05:30,230 Absurdité! 63 00:05:30,830 --> 00:05:31,740 C'est Orion. 64 00:05:32,110 --> 00:05:33,350 Êtes-vous fou? 65 00:05:34,110 --> 00:05:35,340 Vous êtes fou ! 66 00:05:35,500 --> 00:05:38,390 Toute votre famille est folle ! 67 00:05:38,990 --> 00:05:39,540 Tu m'as frappé ? 68 00:05:39,830 --> 00:05:40,550 Et alors ? 69 00:05:40,909 --> 00:05:42,390 Toute votre famille est folle ! 70 00:05:42,830 --> 00:05:43,870 Êtes-vous fou? 71 00:05:45,680 --> 00:05:46,260 J'ai gagné. 72 00:05:46,570 --> 00:05:48,490 Volez par ici. Ne soyez pas malhonnête. 73 00:06:08,090 --> 00:06:10,080 Haws frais enrobés de sucre. 74 00:08:01,340 --> 00:08:01,710 Bonjour. 75 00:08:01,850 --> 00:08:03,070 Bonjour, est-ce Zhang Ye ? 76 00:08:03,110 --> 00:08:03,750 Je ne veux aucun colis. 77 00:08:03,750 --> 00:08:04,590 Je n'ai pas de carte bancaire. 78 00:08:05,050 --> 00:08:05,570 Je n'emprunte pas d'argent. 79 00:08:09,950 --> 00:08:11,030 Pourquoi m'as-tu raccroché au nez ? 80 00:08:11,450 --> 00:08:12,590 Est-ce le numéro de téléphone de Zhang Ye ? 81 00:08:13,600 --> 00:08:16,110 Maintenant, je m'appelle Zhang Ye. 82 00:08:17,220 --> 00:08:17,990 Mais je ne sais pas si 83 00:08:17,990 --> 00:08:18,580 Je serai toujours lui plus tard. 84 00:08:22,630 --> 00:08:24,310 Êtes-vous fou? 85 00:08:24,310 --> 00:08:25,350 J'étais juste prêt 86 00:08:25,350 --> 00:08:26,510 et j'ai pris ma décision. 87 00:08:26,510 --> 00:08:27,940 Il s'agit du service RH de Qomolangma. 88 00:08:28,250 --> 00:08:29,180 Laissez-moi vous le demander à nouveau. 89 00:08:29,550 --> 00:08:30,280 Êtes-vous Zhang Ye? 90 00:08:30,440 --> 00:08:31,110 Qomolangma? 91 00:08:33,090 --> 00:08:35,130 Je... je... je... je m'appelle Zhang Ye. 92 00:08:35,309 --> 00:08:36,020 Qu'est-ce qui ne va pas? 93 00:08:36,330 --> 00:08:36,860 Tu as réussi 94 00:08:36,860 --> 00:08:38,299 l'examen écrit pour le recrutement 95 00:08:38,299 --> 00:08:39,179 à la radio de 96 00:08:39,179 --> 00:08:39,870 le réseau de divertissement Qomolangma. 97 00:08:40,500 --> 00:08:41,809 S'il vous plaît venez à l'entreprise 98 00:08:41,840 --> 00:08:43,020 à 14 heures demain pour une interview. 99 00:08:43,309 --> 00:08:44,750 Merci d'apporter votre CV et votre carte d'identité 100 00:08:45,190 --> 00:08:45,900 et inscrivez-vous à l'accueil 101 00:08:45,900 --> 00:08:46,590 dans le bâtiment des nouveaux médias. 102 00:08:46,810 --> 00:08:48,520 Rendez-vous ensuite dans la salle de réunion au 15ème étage. 103 00:08:50,820 --> 00:08:51,310 Je... je... 104 00:08:51,310 --> 00:08:52,110 Monsieur, je suis désolé. 105 00:08:52,230 --> 00:08:53,550 Je... je pensais que c'était... 106 00:09:01,370 --> 00:09:02,030 J'ai réussi l'examen. 107 00:09:09,640 --> 00:09:10,730 Regardez-vous. 108 00:09:12,110 --> 00:09:12,670 As-tu entendu 109 00:09:12,670 --> 00:09:13,750 qu'est-ce que j'ai dit ? 110 00:09:15,080 --> 00:09:16,210 Vous les avez vite compris. 111 00:09:18,710 --> 00:09:20,190 Très bien, arrêtons de discuter. 112 00:09:21,480 --> 00:09:23,460 Réconcilions-nous. 113 00:09:24,230 --> 00:09:24,540 Allez. 114 00:09:26,150 --> 00:09:27,190 Non, je dois vous remercier. 115 00:09:27,470 --> 00:09:28,110 Je dois vous remercier. 116 00:09:34,780 --> 00:09:37,140 Un, deux, trois, quatre, cinq, six. 117 00:09:42,300 --> 00:09:44,730 Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept. 118 00:09:45,340 --> 00:09:46,420 Patron, je veux celui-là. 119 00:09:46,420 --> 00:09:47,110 Celui-ci? 120 00:09:47,110 --> 00:09:47,950 Oui. Celui-ci est gros. 121 00:09:47,950 --> 00:09:49,540 D'accord pas de problème. 122 00:10:34,220 --> 00:10:35,660 Le silicium cristallin 123 00:10:36,170 --> 00:10:37,350 interféré avec l'émetteur. 124 00:10:37,990 --> 00:10:39,030 L'émetteur est brûlé. 125 00:10:39,410 --> 00:10:41,090 Nous ne pouvons saisir que de petites choses. 126 00:10:41,310 --> 00:10:42,030 Si tu ne l'avais pas fait 127 00:10:42,050 --> 00:10:43,290 J'ai attrapé les haws enrobés de sucre, 128 00:10:43,680 --> 00:10:44,800 il n'y aurait pas un si gros accident. 129 00:10:46,320 --> 00:10:46,970 Oublie ça. 130 00:10:47,390 --> 00:10:47,910 Ne mentionnez pas dans le rapport que 131 00:10:47,910 --> 00:10:49,420 le matériel est brûlé. 132 00:10:50,080 --> 00:10:51,270 C'est difficile à expliquer quand on y retourne. 133 00:10:51,910 --> 00:10:52,750 Et eux ? 134 00:11:15,990 --> 00:11:16,630 Il y a quelque chose qui ne va pas. 135 00:11:17,030 --> 00:11:18,710 Pourquoi ne pouvons-nous pas transférer de données ? 136 00:11:19,010 --> 00:11:20,090 Le code est compliqué. 137 00:11:25,980 --> 00:11:28,350 Les données semblent être gravement corrompues. 138 00:11:28,680 --> 00:11:30,350 Le monde virtuel est différent. 139 00:11:30,510 --> 00:11:32,470 C'est assez. C'est bien. 140 00:11:32,660 --> 00:11:34,910 Au pire, quelque chose dans ce monde 141 00:11:34,940 --> 00:11:35,780 n'existe pas là-bas 142 00:11:35,870 --> 00:11:36,670 ou a un nom différent. 143 00:11:36,840 --> 00:11:38,320 Cela fait également partie de l'expérience 144 00:11:38,540 --> 00:11:39,380 pour tester si Zhang Ye 145 00:11:39,410 --> 00:11:40,710 deviendra gourmand 146 00:11:40,750 --> 00:11:42,150 et aller à l'encontre de ses résultats 147 00:11:42,230 --> 00:11:42,910 après avoir utilisé les lacunes d'information 148 00:11:42,910 --> 00:11:43,660 pour réussir. 149 00:11:43,910 --> 00:11:45,740 Quoi qu'il en soit, si le Terrien ne peut pas surmonter ses faiblesses, 150 00:11:46,360 --> 00:11:47,700 cela signifie que l'expérience a échoué. 151 00:11:47,720 --> 00:11:48,670 Nous bombarderons ensuite la Terre 152 00:11:48,760 --> 00:11:50,120 et précipitez-vous pour voler vers la prochaine galaxie. 153 00:12:41,350 --> 00:12:42,390 Bière Xiaoniao. 154 00:12:47,450 --> 00:12:48,390 Où sont mes chaussures ? 155 00:13:23,700 --> 00:13:24,630 Donne-moi de l'eau. 156 00:13:46,900 --> 00:13:47,610 Jeune homme, 157 00:13:48,910 --> 00:13:51,080 pourquoi manges-tu ici après avoir ouvert la porte ? 158 00:13:51,570 --> 00:13:52,580 Qui es-tu? 159 00:13:54,800 --> 00:13:55,630 Arrêtez de plaisanter. 160 00:13:56,550 --> 00:13:57,550 Je suis ton fils. 161 00:13:57,550 --> 00:13:58,950 Comment as-tu pu t'enivrer sans boire, papa ? 162 00:14:03,450 --> 00:14:03,980 Répétez-le. 163 00:14:03,980 --> 00:14:04,590 Comment m'as-tu appelé ? 164 00:14:04,770 --> 00:14:05,210 Papa. 165 00:14:07,500 --> 00:14:08,150 Comment m'as-tu appelé ? 166 00:14:08,320 --> 00:14:08,790 Papa. 167 00:14:11,480 --> 00:14:12,580 Qui es-tu? 168 00:14:13,210 --> 00:14:14,910 Comment l'as-tu appelé ? 169 00:14:15,150 --> 00:14:17,120 Maman, tu ne me connais pas ? 170 00:14:17,490 --> 00:14:18,970 Qu'est-ce qui ne va pas entre vous deux ? 171 00:14:18,990 --> 00:14:20,060 C'est ton père ? 172 00:14:20,980 --> 00:14:21,860 Explique-le-moi clairement. 173 00:14:21,860 --> 00:14:22,430 Ce qui s'est passé? 174 00:14:22,430 --> 00:14:23,710 Qui est ce jeune homme ? 175 00:14:23,850 --> 00:14:24,710 Je... je... je... je... 176 00:14:24,710 --> 00:14:25,620 Je l'ai entendu t'appeler maman. 177 00:14:25,620 --> 00:14:26,110 Qui es-tu? 178 00:14:26,230 --> 00:14:26,990 Ce qui s'est passé? 179 00:14:26,990 --> 00:14:28,230 Comment t'a-t-il appelé ? 180 00:14:28,230 --> 00:14:28,670 Qui es-tu? 181 00:14:28,670 --> 00:14:29,390 Je te le demande. 182 00:14:29,410 --> 00:14:30,190 Qui es-tu? 183 00:14:30,420 --> 00:14:31,630 Qui es-tu? 184 00:14:31,630 --> 00:14:32,780 Pourquoi es-tu chez moi ? 185 00:14:32,780 --> 00:14:33,310 Mais... 186 00:14:33,310 --> 00:14:34,680 Il t'a appelé maman, n'est-ce pas ? 187 00:14:34,710 --> 00:14:35,990 Je l'ai entendu clairement. 188 00:14:39,850 --> 00:14:40,290 Qui est-il ? 189 00:14:40,320 --> 00:14:41,560 Je suis curieux aussi. 190 00:14:41,720 --> 00:14:42,620 Je suis curieux aussi. 191 00:14:42,620 --> 00:14:43,630 Il t'a appelé maman. 192 00:14:43,630 --> 00:14:44,590 Ce qui s'est passé? 193 00:14:44,590 --> 00:14:45,180 Explique-le-moi clairement. 194 00:14:45,210 --> 00:14:46,310 Arrêtez de vous disputer. 195 00:14:46,310 --> 00:14:47,550 Qui lui a donné naissance ? 196 00:14:47,570 --> 00:14:48,150 Arrêtez de vous disputer. 197 00:14:48,150 --> 00:14:48,540 Je suis maintenant... 198 00:14:48,540 --> 00:14:48,940 Arrêtez de vous disputer. 199 00:14:48,940 --> 00:14:49,430 Non, il... 200 00:14:49,430 --> 00:14:50,220 Je suis maintenant... je suis maintenant... 201 00:14:50,220 --> 00:14:50,750 Écoutez-moi. 202 00:14:50,750 --> 00:14:51,110 Je suis maintenant... 203 00:14:51,110 --> 00:14:52,360 Je vais le sortir d'ici. Je vais le sortir d'ici. 204 00:14:52,390 --> 00:14:53,140 N'y allez pas. 205 00:14:53,250 --> 00:14:54,640 Tu ne me connais pas ? 206 00:14:54,680 --> 00:14:55,400 Non, tu... 207 00:14:55,430 --> 00:14:56,160 -N'y va pas. -Dis-moi la vérité. 208 00:14:56,180 --> 00:14:56,730 -Vous deux... -N'y allez pas. 209 00:14:56,770 --> 00:14:57,320 -Maman. Maman. -Vous deux... 210 00:14:57,380 --> 00:14:58,110 C'est mon ami. 211 00:14:58,110 --> 00:14:58,910 Ne pars pas, jeune homme. 212 00:14:59,150 --> 00:14:59,750 Vous... 213 00:14:59,750 --> 00:15:00,590 Pourquoi tu me tires ? 214 00:15:00,590 --> 00:15:01,580 Est-ce... 215 00:15:01,580 --> 00:15:03,410 Je vais vérifier pour toi, 216 00:15:03,460 --> 00:15:03,750 D'accord ? 217 00:15:03,750 --> 00:15:04,230 Sortir! 218 00:15:04,230 --> 00:15:05,340 Lorsque vous enseigniez en tant que bénévole au Yunnan, 219 00:15:05,340 --> 00:15:06,590 toi et ce prof d'éducation physique... 220 00:15:06,620 --> 00:15:07,460 Dis-moi la vérité. 221 00:15:07,460 --> 00:15:09,010 Je te soupçonnais depuis toutes ces années. 222 00:15:09,140 --> 00:15:10,150 Ce qui s'est passé? 223 00:15:10,150 --> 00:15:10,870 Pourquoi... pourquoi es-tu... 224 00:15:10,870 --> 00:15:11,550 S'en aller. 225 00:15:30,980 --> 00:15:32,350 Nom? Âge? 226 00:15:32,350 --> 00:15:33,340 Groupe sanguin? Date de naissance ? 227 00:15:33,900 --> 00:15:34,740 Et où étais-tu 228 00:15:34,770 --> 00:15:35,770 souffrant toutes ces années ? 229 00:15:35,960 --> 00:15:37,600 Que veux-tu dire? 230 00:15:37,700 --> 00:15:38,740 Vous avez perdu vos vêtements. 231 00:15:40,710 --> 00:15:42,230 Tu me l'as demandé ? Je veux te demander. 232 00:15:42,380 --> 00:15:43,350 Qui es-tu? 233 00:15:43,540 --> 00:15:44,470 Je m'appelle Zhang Hua. 234 00:15:44,730 --> 00:15:45,510 J'ai vécu ici 235 00:15:45,510 --> 00:15:46,350 depuis ma naissance. 236 00:15:53,090 --> 00:15:55,320 On se ressemble un peu. 237 00:15:55,820 --> 00:15:57,020 Mais je suis plus gros que toi. 238 00:15:57,890 --> 00:15:59,090 Sommes-nous vraiment 239 00:15:59,510 --> 00:16:01,110 des demi-frères ? 240 00:16:02,290 --> 00:16:04,300 Oh mon Dieu. Mon père est tellement… 241 00:16:04,900 --> 00:16:05,700 Zhang Hua ? 242 00:16:08,830 --> 00:16:10,310 Qui est ton demi-frère ? 243 00:16:10,310 --> 00:16:11,390 De quoi parles-tu? 244 00:16:11,960 --> 00:16:13,490 Mais tu l'as appelé papa quand tu es entré dans la pièce. 245 00:16:13,520 --> 00:16:14,830 C'est mon père. 246 00:16:15,740 --> 00:16:17,350 De toute façon, ne viens pas ici ces jours-ci. 247 00:16:17,590 --> 00:16:18,750 Mes parents se disputent. 248 00:16:19,050 --> 00:16:20,820 N'ajoutez pas d'huile sur le feu. 249 00:16:25,920 --> 00:16:26,270 Frère. 250 00:16:28,940 --> 00:16:29,580 Que fais-tu? 251 00:16:30,020 --> 00:16:30,860 Mettez-le. 252 00:16:31,990 --> 00:16:32,870 Quelle est ta pointure ? 253 00:16:33,580 --> 00:16:34,150 42. 254 00:16:34,720 --> 00:16:35,310 Presque. 255 00:16:35,570 --> 00:16:36,790 Un peu petit. 256 00:16:37,830 --> 00:16:38,270 Mes pieds sont petits. 257 00:16:39,530 --> 00:16:40,610 Pourquoi tu me donnes ça ? 258 00:16:40,930 --> 00:16:41,840 Mettez-les. 259 00:16:44,910 --> 00:16:46,150 Est-ce que... tu as de l'argent ? 260 00:16:46,860 --> 00:16:47,610 Vérifiez les poches. 261 00:16:47,640 --> 00:16:48,280 Mon argent est dans les poches. 262 00:16:54,010 --> 00:16:55,200 Tu es plus pauvre que moi ? 263 00:16:55,230 --> 00:16:56,130 J'ai acheté des livres. 264 00:16:59,830 --> 00:17:00,790 Bien. Vous pouvez y retourner. 265 00:17:01,390 --> 00:17:01,990 Alors, 266 00:17:02,540 --> 00:17:04,060 où vas-tu vivre aujourd'hui ? 267 00:17:04,089 --> 00:17:05,520 Ce ne sont pas vos affaires. Retourne. 268 00:17:10,079 --> 00:17:10,819 Je pars. 269 00:17:34,100 --> 00:17:34,990 Zhang Hua ? 270 00:17:36,380 --> 00:17:37,510 Pourquoi est-il si stupide ? 271 00:17:40,750 --> 00:17:42,590 Mes parents ne me connaissent plus. 272 00:17:45,590 --> 00:17:46,750 Que se passe-t-il? 273 00:17:47,670 --> 00:17:49,620 Je n'en peux plus ! 274 00:17:50,370 --> 00:17:51,520 Moi non plus. 275 00:17:51,970 --> 00:17:53,130 Je ne peux pas le supporter non plus ! 276 00:17:53,510 --> 00:17:55,340 Explique-le-moi clairement. 277 00:17:56,090 --> 00:17:57,390 Tu dois me l'expliquer. 278 00:18:13,050 --> 00:18:14,570 Steak frit au poulet KD ? 279 00:18:15,680 --> 00:18:16,760 PDK ? 280 00:18:19,330 --> 00:18:21,120 McDonald's Roujiamo? 281 00:18:25,820 --> 00:18:27,500 Où suis-je ? 282 00:18:43,690 --> 00:18:45,040 Colex ? 283 00:18:47,970 --> 00:18:49,410 N'est-ce pas Rolex ? 284 00:18:51,330 --> 00:18:52,250 Que se passe-t-il ? 285 00:19:02,130 --> 00:19:03,660 J'ai déjà fait un rêve similaire. 286 00:19:04,320 --> 00:19:05,470 Mais je me suis réveillé bientôt. 287 00:19:06,630 --> 00:19:07,910 Que s'est-il passé aujourd'hui ? 288 00:19:15,910 --> 00:19:16,270 Monsieur, 289 00:19:17,510 --> 00:19:18,390 peux-tu me prêter 290 00:19:18,390 --> 00:19:19,140 ton téléphone ? 291 00:19:19,430 --> 00:19:19,870 Je... 292 00:19:19,870 --> 00:19:20,820 Je... je peux te donner de l'argent. 293 00:19:20,820 --> 00:19:21,750 Tiens, prends-le. 294 00:19:22,310 --> 00:19:22,900 Merci. 295 00:19:27,670 --> 00:19:28,180 Bonjour, 296 00:19:28,540 --> 00:19:30,750 le numéro que vous avez composé n'existe pas. 297 00:19:34,640 --> 00:19:36,690 Le numéro que vous avez composé n'existe pas. 298 00:19:38,410 --> 00:19:39,580 Pourquoi n'existent-ils pas ? 299 00:19:41,500 --> 00:19:43,310 Monsieur, où en sommes-nous ? 300 00:19:43,460 --> 00:19:44,540 Shiyi. 301 00:19:45,140 --> 00:19:45,870 Quoi? 302 00:19:46,170 --> 00:19:47,980 La capitale de la province de Shengyi, 303 00:19:48,350 --> 00:19:49,290 Shiyi. 304 00:19:50,260 --> 00:19:51,020 Êtes-vous fou? 305 00:19:51,130 --> 00:19:52,030 Tu es fou ! 306 00:19:52,120 --> 00:19:52,760 Donne-moi mon téléphone. 307 00:19:53,120 --> 00:19:53,800 S'en aller. 308 00:19:53,830 --> 00:19:54,720 Ce doit être un rêve. 309 00:19:55,760 --> 00:19:56,470 Je suis dans un rêve. 310 00:19:57,520 --> 00:19:58,400 Toi aussi, tu es dans un rêve. 311 00:19:59,360 --> 00:20:00,910 Réveillez-vous! 312 00:20:00,950 --> 00:20:02,630 Je vais appeler la police. S'en aller. 313 00:20:03,370 --> 00:20:04,630 Psychopathe. 314 00:20:06,160 --> 00:20:11,700 [Journal Souhu, 10 juillet 2019] 315 00:20:27,710 --> 00:20:28,390 Cocher Marque ? 316 00:20:36,140 --> 00:20:37,220 Que se passe-t-il? 317 00:20:41,730 --> 00:20:42,510 Est-ce que j'ai vraiment 318 00:20:44,220 --> 00:20:45,390 voyager dans l'espace-temps ? 319 00:20:49,570 --> 00:20:50,350 Je ne veux pas. 320 00:20:53,040 --> 00:20:53,920 Je dois y retourner. 321 00:20:53,950 --> 00:20:55,030 Comment puis-je revenir en arrière ? 322 00:21:13,150 --> 00:21:14,100 Pourquoi est-ce inutile ? 323 00:21:31,330 --> 00:21:32,530 Qui... qui peut m'aider ? 324 00:21:33,510 --> 00:21:34,510 Qui peut m'aider ? 325 00:21:34,830 --> 00:21:36,750 Déposez-moi ! 326 00:21:42,370 --> 00:21:43,380 C'est dangereux de rester au bord du lac ? 327 00:21:54,630 --> 00:21:55,630 Je suis de retour! 328 00:22:09,450 --> 00:22:10,320 Si le sujet 329 00:22:10,530 --> 00:22:11,850 quitte, 330 00:22:12,350 --> 00:22:13,630 ce que nous faisons sera vain. 331 00:22:14,080 --> 00:22:15,050 Je suis toujours là ? 332 00:22:20,980 --> 00:22:22,260 J'étais ici après avoir 333 00:22:24,020 --> 00:22:26,230 a eu un accident sur le toit. 334 00:22:27,640 --> 00:22:28,830 Je devrais peut-être sauter d'un immeuble. 335 00:23:25,970 --> 00:23:26,740 Pourquoi es-tu 336 00:23:26,770 --> 00:23:27,610 appuyé sur mes genoux ? 337 00:23:32,610 --> 00:23:33,650 Vous n'avez pas mangé depuis longtemps ? 338 00:23:33,910 --> 00:23:35,190 Moi non plus. 339 00:23:36,130 --> 00:23:37,290 Nous avons le même malheur. 340 00:23:38,270 --> 00:23:39,510 Non, tu... 341 00:23:42,400 --> 00:23:43,240 Partageons-le. 342 00:23:43,260 --> 00:23:44,230 C'est un marché, d'accord ? 343 00:23:44,260 --> 00:23:44,980 Partageons-le. 344 00:23:46,360 --> 00:23:47,090 Cette moitié est pour vous. 345 00:24:21,920 --> 00:24:22,780 J'ai faim. 346 00:24:24,510 --> 00:24:25,430 J'ai vraiment faim. 347 00:24:35,650 --> 00:24:36,110 Non. 348 00:24:38,340 --> 00:24:39,290 Vous... Vous... 349 00:24:39,920 --> 00:24:41,090 Pourquoi as-tu regardé le pot ? 350 00:24:44,120 --> 00:24:45,040 Non, non, non. 351 00:24:56,760 --> 00:24:57,480 Si je faisais ça, 352 00:24:57,510 --> 00:24:58,550 serais-je toujours un humain ? 353 00:25:00,480 --> 00:25:01,110 je ne peux pas supporter 354 00:25:01,110 --> 00:25:02,310 tes yeux innocents. 355 00:25:06,750 --> 00:25:07,300 Assez. 356 00:25:07,300 --> 00:25:08,110 Je t'écouterai. 357 00:25:08,110 --> 00:25:09,070 Arrêtez de vous disputer. 358 00:25:10,500 --> 00:25:12,020 Amoureux des chiens. 359 00:25:12,050 --> 00:25:12,740 S'il vous plaît... s'il vous plaît... 360 00:25:12,740 --> 00:25:13,670 s'il te plaît, ne me blâme pas. 361 00:25:14,800 --> 00:25:16,470 Ce n'est pas réel. Ce n'est pas réel. 362 00:25:27,130 --> 00:25:27,730 Wang Si... 363 00:25:36,350 --> 00:25:37,270 Vous avez volé mon chien. 364 00:25:37,670 --> 00:25:38,620 Vous avez même allumé un feu. 365 00:25:38,860 --> 00:25:40,250 Vous avez même fait bouillir de l'eau. 366 00:25:40,370 --> 00:25:41,410 Tu veux goûter à la viande de chien, 367 00:25:41,430 --> 00:25:42,070 n'est-ce pas ? 368 00:25:42,110 --> 00:25:43,020 Tu peux sentir mon 369 00:25:43,020 --> 00:25:44,300 Palmier de sable de fer. 370 00:25:44,300 --> 00:25:44,790 Arrêtez ça ! 371 00:25:44,810 --> 00:25:45,410 Je vais te battre à mort ! 372 00:25:46,900 --> 00:25:47,510 Je vais te battre à mort ! 373 00:25:48,050 --> 00:25:48,890 Oserez-vous recommencer ? 374 00:25:49,210 --> 00:25:49,620 Non, je ne le fais pas. 375 00:25:52,930 --> 00:25:53,920 Voleur de chien ! 376 00:25:58,840 --> 00:25:59,620 La pauvre. 377 00:26:01,010 --> 00:26:01,740 Comment peux-tu 378 00:26:01,740 --> 00:26:03,070 tort, une bonne personne ? 379 00:26:05,160 --> 00:26:07,060 Peux-tu arrêter de m'intimider ? 380 00:26:08,600 --> 00:26:10,540 Qui ai-je offensé ? 381 00:26:11,430 --> 00:26:12,710 Je n'ai pas mangé depuis trois jours. 382 00:26:12,710 --> 00:26:13,460 J'ai enfin trouvé 383 00:26:13,460 --> 00:26:13,900 une saucisse de jambon. 384 00:26:13,900 --> 00:26:15,510 Mais ton chien l'a mangé. 385 00:26:18,740 --> 00:26:19,710 Tu penses que je veux manger ton chien 386 00:26:20,120 --> 00:26:21,560 parce qu'il y a un pot ? 387 00:26:21,680 --> 00:26:23,250 Regardez comme votre chien est sale. 388 00:26:23,270 --> 00:26:25,020 Qu'y a-t-il de mal à laver votre chien ? 389 00:26:28,160 --> 00:26:29,710 Pourquoi m'as-tu battu ? 390 00:26:34,830 --> 00:26:36,300 De toute façon, je ne veux pas vivre. 391 00:26:37,060 --> 00:26:38,050 Appelez la police, 392 00:26:38,070 --> 00:26:39,160 ou me battre à mort. 393 00:26:39,190 --> 00:26:40,210 Allez. 394 00:26:47,820 --> 00:26:48,510 Arrêt. 395 00:26:49,220 --> 00:26:50,710 Pourquoi pleures-tu ? 396 00:26:50,710 --> 00:26:51,700 Es-tu toujours un homme ? 397 00:26:53,300 --> 00:26:54,030 Quel est ton nom? 398 00:26:55,370 --> 00:26:55,970 Zhang Ye. 399 00:26:59,750 --> 00:27:00,870 Avez-vous vraiment trouvé ce chien ? 400 00:27:13,010 --> 00:27:13,360 Bien. 401 00:27:14,170 --> 00:27:14,910 Viens avec moi. 402 00:27:16,190 --> 00:27:16,870 Allons-y, Chi'ou. 403 00:27:18,730 --> 00:27:19,300 Quoi? 404 00:27:19,610 --> 00:27:21,210 Vous avez dit que vous n'aviez pas mangé depuis trois jours. 405 00:27:21,720 --> 00:27:22,620 Je vais t'offrir un repas. 406 00:27:23,560 --> 00:27:25,190 Vous avez trouvé le chien pour moi. 407 00:27:25,190 --> 00:27:25,830 Je veux vous remercier. 408 00:27:27,200 --> 00:27:27,840 Prenez un repas. 409 00:27:29,770 --> 00:27:32,140 Vous avez dit que vous vous appeliez Rao Aimin. 410 00:27:33,460 --> 00:27:34,180 Tu n'as vraiment pas de sœur 411 00:27:34,180 --> 00:27:34,270 [Hôtel Infini] Tu n'as vraiment pas de sœur 412 00:27:34,270 --> 00:27:35,020 quel est le nom de famille Wang ? [Hôtel Infini] 413 00:27:35,020 --> 00:27:35,590 Non, je ne le fais pas. [Hôtel Infini] 414 00:27:35,590 --> 00:27:36,590 Je te l'ai déjà dit. [Hôtel Infini] 415 00:27:36,590 --> 00:27:37,230 Vous me prenez pour quelqu'un d'autre. [Hôtel Infini] 416 00:27:37,230 --> 00:27:37,260 [Hôtel Infini] 417 00:27:39,050 --> 00:27:40,000 Et vos parents éloignés ? 418 00:27:40,140 --> 00:27:41,140 Non! Tu es ennuyeux. 419 00:27:48,030 --> 00:27:49,590 Pourquoi m'emmènes-tu dans un hôtel ? 420 00:27:50,270 --> 00:27:51,470 Même si j'ai volé ton chien, 421 00:27:51,470 --> 00:27:53,970 Je ne peux pas te dédommager en ayant des relations sexuelles avec toi. 422 00:27:53,990 --> 00:27:54,710 Regardez-vous. 423 00:27:54,710 --> 00:27:55,630 De quoi rêves-tu ? 424 00:27:56,210 --> 00:27:56,950 J'habite ici. 425 00:28:00,810 --> 00:28:01,950 Vous vivez dans un hôtel ? 426 00:28:02,960 --> 00:28:03,950 Qui es-tu? 427 00:28:05,310 --> 00:28:06,230 Cet hôtel est à moi. 428 00:28:06,230 --> 00:28:07,230 Bien sûr, je vis ici. 429 00:28:07,880 --> 00:28:08,430 La pauvre. 430 00:28:08,460 --> 00:28:09,370 Alors toi 431 00:28:09,850 --> 00:28:11,750 posséder un hôtel. 432 00:28:11,810 --> 00:28:13,040 Tu es mouillé derrière les oreilles. 433 00:28:13,740 --> 00:28:14,550 Ai-je raison ? 434 00:28:14,570 --> 00:28:15,320 Tu es tellement sale. 435 00:28:16,270 --> 00:28:17,170 [Recrutement : responsable principal de l'entretien ménager] 436 00:28:18,350 --> 00:28:19,030 Ai-je raison ? 437 00:28:19,030 --> 00:28:20,750 Donne-moi ton pied. 438 00:28:21,410 --> 00:28:22,250 Votre pied. 439 00:28:22,970 --> 00:28:24,330 N'as-tu pas dit que tu m'offrirais un repas ? 440 00:28:26,630 --> 00:28:27,430 Où... où est-il ? 441 00:28:28,200 --> 00:28:28,830 Mangeons. 442 00:28:30,960 --> 00:28:31,940 Un mendiant est ici, 443 00:28:32,240 --> 00:28:33,180 n'est-ce pas ? Chi'ou. 444 00:28:41,160 --> 00:28:42,560 Main de point d'acupuncture impitoyable. 445 00:28:44,330 --> 00:28:45,770 Les 18 Palmes de la Famille Rao. 446 00:28:48,450 --> 00:28:49,250 Elle est si douée pour se battre. 447 00:28:56,500 --> 00:28:57,510 Ne touche pas à mes affaires. 448 00:28:57,900 --> 00:28:58,910 Je... je n'y ai pas touché. 449 00:29:00,440 --> 00:29:01,160 Venez ici. Le repas est prêt. 450 00:29:24,060 --> 00:29:25,150 D'où venez-vous? 451 00:29:26,440 --> 00:29:27,510 Vous n'êtes pas local, n'est-ce pas ? 452 00:29:28,850 --> 00:29:29,740 Je suis local. 453 00:29:30,010 --> 00:29:30,890 J'habite ici. 454 00:29:31,240 --> 00:29:31,870 Mais 455 00:29:32,630 --> 00:29:33,830 quand je me suis réveillé, 456 00:29:33,830 --> 00:29:34,390 j'ai trouvé 457 00:29:34,710 --> 00:29:35,710 Je ne connais pas cet endroit. 458 00:29:35,890 --> 00:29:37,260 Cet endroit ne me connaît pas. 459 00:29:37,720 --> 00:29:38,920 Même mes parents ne me connaissent pas non plus. 460 00:29:39,110 --> 00:29:39,670 Aussi, 461 00:29:40,320 --> 00:29:41,530 Je pensais te connaître. 462 00:29:42,060 --> 00:29:42,670 Mais plus tard 463 00:29:42,690 --> 00:29:44,090 J'ai découvert que je ne te connais pas 464 00:29:44,290 --> 00:29:45,480 et que tu ne me connais pas. 465 00:29:53,890 --> 00:29:54,780 Vivez-vous dans un endroit 466 00:29:55,400 --> 00:29:56,350 où beaucoup de gens 467 00:29:56,380 --> 00:29:58,430 porter des robes blanches ? 468 00:30:00,040 --> 00:30:01,600 Je ne suis pas un psychopathe. 469 00:30:03,390 --> 00:30:04,380 Je suis une bonne personne. 470 00:30:04,760 --> 00:30:05,840 Je sais que tu ne peux pas croire 471 00:30:05,870 --> 00:30:07,350 ce que je t'ai dit 472 00:30:07,380 --> 00:30:07,930 dans un instant. 473 00:30:08,390 --> 00:30:09,700 Mais je vous dis la vérité. 474 00:30:14,060 --> 00:30:16,080 D'accord. Mangez votre repas. 475 00:30:17,350 --> 00:30:18,510 Il fait noir. 476 00:30:18,540 --> 00:30:19,090 Va trouver un endroit 477 00:30:19,370 --> 00:30:20,380 quand vous aurez fini le repas. 478 00:30:24,370 --> 00:30:25,550 Je... je sais. 479 00:30:26,220 --> 00:30:27,590 En tant que fille, 480 00:30:28,110 --> 00:30:29,910 c'est dangereux d'absorber 481 00:30:30,040 --> 00:30:31,060 une personne que vous ne connaissez pas. 482 00:30:31,650 --> 00:30:32,410 Mais je... 483 00:30:32,430 --> 00:30:33,590 J'ai trouvé ton chien. 484 00:30:33,800 --> 00:30:35,530 Votre chien doit être de race pure. 485 00:30:35,710 --> 00:30:37,030 Cela vaut des milliers de yuans. 486 00:30:37,630 --> 00:30:39,460 Cela peut couvrir le coût d’une chambre 487 00:30:39,460 --> 00:30:40,740 pendant deux semaines. 488 00:30:41,660 --> 00:30:42,730 Ce n'est pas une question d'argent. 489 00:30:43,040 --> 00:30:43,590 Le point est 490 00:30:43,590 --> 00:30:45,270 tu as une bonne relation avec ce chien, 491 00:30:45,270 --> 00:30:45,630 n'est-ce pas ? 492 00:30:45,630 --> 00:30:46,380 Je suis ton sauveur. 493 00:30:46,380 --> 00:30:47,630 Tu... tu... tu dois 494 00:30:48,580 --> 00:30:50,300 rembourse... rembourse-moi. 495 00:30:53,680 --> 00:30:54,610 Ai-je bien entendu ? 496 00:30:55,040 --> 00:30:56,440 Tu utilises mon chien 497 00:30:56,620 --> 00:30:58,380 comme monnaie d'échange ? 498 00:30:59,030 --> 00:30:59,590 Eh bien... 499 00:30:59,590 --> 00:30:59,990 Quoi ? 500 00:30:59,990 --> 00:31:01,140 Tu veux vivre ici ? 501 00:31:09,180 --> 00:31:09,740 Je postule pour ce poste. 502 00:31:10,940 --> 00:31:11,860 J'ai une belle apparence, 503 00:31:11,890 --> 00:31:12,610 bonne figure et discours intelligent. 504 00:31:12,760 --> 00:31:13,430 je suis plus que suffisant 505 00:31:13,430 --> 00:31:14,540 travailler pour vous. 506 00:31:14,930 --> 00:31:15,970 Ce n'est pas grave 507 00:31:15,990 --> 00:31:17,030 combien d'argent vous pouvez me payer. 508 00:31:17,180 --> 00:31:18,260 Donne-moi juste de la nourriture, 509 00:31:18,660 --> 00:31:20,050 un endroit où vivre, 510 00:31:20,220 --> 00:31:21,500 et un peu d'argent de poche 511 00:31:21,500 --> 00:31:22,430 pour m'aider à m'en sortir. 512 00:31:23,490 --> 00:31:23,870 Je suis sérieux. 513 00:31:29,350 --> 00:31:30,640 Chaque matin à 6 heures du matin, 514 00:31:30,660 --> 00:31:32,060 le camion poubelle vient ici pour ramasser les ordures. 515 00:31:32,110 --> 00:31:33,270 Vous devez nettoyer toutes les ordures 516 00:31:33,290 --> 00:31:34,050 dans les couloirs 517 00:31:34,080 --> 00:31:35,290 et déplacez-le à l'arrière du bâtiment. 518 00:31:36,210 --> 00:31:37,210 A 6h30, 519 00:31:37,240 --> 00:31:38,570 aller à la cuisine pour préparer le petit-déjeuner. 520 00:31:38,650 --> 00:31:39,650 Après cela, 521 00:31:39,850 --> 00:31:41,400 emmène Chi'ou au parc de l'autre côté de la rue 522 00:31:41,420 --> 00:31:42,060 pour une promenade. 523 00:31:42,190 --> 00:31:43,270 Puis revenez après qu'il ait fait caca. 524 00:31:43,810 --> 00:31:44,310 D'ailleurs, 525 00:31:45,530 --> 00:31:46,200 quand tu reviens, 526 00:31:46,230 --> 00:31:47,270 n'oubliez pas de lui laver les pieds. 527 00:31:48,700 --> 00:31:50,230 Ensuite tu peux aller à la cuisine 528 00:31:50,570 --> 00:31:51,490 et voir s'il y a quelque chose 529 00:31:51,510 --> 00:31:52,830 laissé pour que tu manges. 530 00:31:55,010 --> 00:31:56,690 Viens à la buanderie le matin 531 00:31:57,110 --> 00:31:57,950 nettoyer et désinfecter 532 00:31:57,970 --> 00:32:00,020 tous les draps et serviettes qui ont été changés. 533 00:32:00,560 --> 00:32:01,290 Dans l'après-midi, 534 00:32:01,320 --> 00:32:03,090 nettoyer toutes les pièces 535 00:32:03,120 --> 00:32:04,210 que les invités ont quitté. 536 00:32:04,580 --> 00:32:05,510 Et le soir, 537 00:32:05,540 --> 00:32:07,760 viens dans cette cour. 538 00:32:07,790 --> 00:32:09,030 Vous voyez... 539 00:32:11,700 --> 00:32:12,670 Pourquoi me suis-tu sans rien dire ? 540 00:32:13,520 --> 00:32:14,390 As-tu entendu 541 00:32:14,390 --> 00:32:15,150 qu'est-ce que je viens de dire ? 542 00:32:15,470 --> 00:32:16,070 Oui. 543 00:32:16,920 --> 00:32:17,550 Sauveur, 544 00:32:18,860 --> 00:32:20,340 suis-je la seule personne 545 00:32:20,380 --> 00:32:21,660 qui travaille pour toi ? 546 00:32:23,170 --> 00:32:23,900 Vous avez postulé 547 00:32:23,900 --> 00:32:25,140 pour ce travail. 548 00:32:25,140 --> 00:32:26,020 Je ne t'ai pas forcé. 549 00:32:26,830 --> 00:32:27,950 Vous pouvez démissionner si vous ne voulez pas de ce travail. 550 00:32:28,450 --> 00:32:29,030 Vous pouvez partir maintenant. 551 00:32:30,290 --> 00:32:31,190 Je veux ce travail. 552 00:32:32,570 --> 00:32:33,210 Mais Sauveur, 553 00:32:33,240 --> 00:32:34,840 il y a tellement de travail 554 00:32:35,320 --> 00:32:36,270 à moi de faire. 555 00:32:37,020 --> 00:32:38,570 Je suis payé 4 000 yuans par mois. 556 00:32:39,130 --> 00:32:39,950 N'est-ce pas mon salaire 557 00:32:40,030 --> 00:32:41,800 un peu bas ? 558 00:32:50,880 --> 00:32:52,430 Il y a un endroit 559 00:32:52,450 --> 00:32:53,670 où tu peux vivre 560 00:32:53,700 --> 00:32:54,580 et manger gratuitement. 561 00:32:55,200 --> 00:32:55,820 Où est-il? 562 00:32:56,210 --> 00:32:56,930 Le commissariat. 563 00:32:58,520 --> 00:32:59,850 je le dirai à la police 564 00:33:00,010 --> 00:33:01,240 tu voulais voler mon chien. 565 00:33:02,250 --> 00:33:03,400 Après l'avoir découvert, 566 00:33:03,420 --> 00:33:05,150 tu m'as suivi jusqu'à cet hôtel. 567 00:33:05,180 --> 00:33:06,680 Et puis tu voulais... 568 00:33:06,700 --> 00:33:07,340 De nos jours, 569 00:33:07,370 --> 00:33:09,020 les cartons ne sont pas gratuits. 570 00:33:09,820 --> 00:33:10,830 je n'ai pas le droit 571 00:33:10,850 --> 00:33:11,920 être pointilleux. 572 00:33:13,500 --> 00:33:14,900 Quatre mille. Seulement quatre mille. 573 00:33:15,160 --> 00:33:16,430 N'augmente pas mon salaire. 574 00:33:19,900 --> 00:33:21,230 Si vous pensez que je ne fais pas du bon travail, 575 00:33:21,580 --> 00:33:22,690 ce n'est pas grave si tu réduis 576 00:33:22,710 --> 00:33:23,340 mon salaire. 577 00:33:27,890 --> 00:33:28,870 Je vais nettoyer. 578 00:33:40,630 --> 00:33:41,470 Vous pouvez vivre ici. 579 00:33:43,340 --> 00:33:45,100 N'est-ce pas un peu... 580 00:33:46,780 --> 00:33:48,530 Voici les vêtements 581 00:33:48,560 --> 00:33:50,090 dont les invités ne veulent pas. 582 00:33:50,390 --> 00:33:52,470 Tu peux changer de vêtements 583 00:33:52,490 --> 00:33:53,570 si vous pouvez les porter. 584 00:33:55,580 --> 00:33:56,450 je pense 585 00:33:56,720 --> 00:33:58,570 tu es jeune 586 00:33:59,760 --> 00:34:00,750 et faible. 587 00:34:01,200 --> 00:34:02,930 Vous n'avez pas l'air d'un méchant. 588 00:34:03,650 --> 00:34:06,500 J'ai besoin de quelqu'un pour travailler pour moi, 589 00:34:07,690 --> 00:34:08,650 C'est pour ça que je t'ai accueilli. 590 00:34:10,389 --> 00:34:12,360 Mais permettez-moi d'être clair. 591 00:34:13,710 --> 00:34:14,909 Si vous travaillez ici, 592 00:34:15,050 --> 00:34:16,469 tu devrais te tenir bien. 593 00:34:19,080 --> 00:34:20,630 Si je trouve 594 00:34:20,630 --> 00:34:21,909 il y a quelque chose qui ne va pas chez toi, 595 00:34:26,900 --> 00:34:27,949 tu sais ce qui va t'arriver. 596 00:35:41,400 --> 00:35:41,990 Zhang Ye. 597 00:35:42,720 --> 00:35:43,710 Tu ne veux pas savoir 598 00:35:43,730 --> 00:35:44,820 comment es-tu venu ici ? 599 00:35:52,210 --> 00:35:53,340 Tu sais que je m'appelle Zhang Ye ? 600 00:35:53,670 --> 00:35:54,350 Qui es-tu? 601 00:35:54,570 --> 00:35:55,860 Félicitations pour être devenu joueur. 602 00:35:56,430 --> 00:35:57,010 Cliquez ici 603 00:35:57,010 --> 00:35:57,180 [Recevoir Abandonner] [Pack cadeau pour les nouveaux arrivants] Cliquez ici 604 00:35:57,180 --> 00:35:57,360 [Pack cadeau pour les nouveaux arrivants] [Recevoir Abandonner] 605 00:35:57,360 --> 00:35:58,650 pour recevoir un coffret cadeau pour les nouveaux arrivants. [Pack cadeau pour les nouveaux arrivants] [Recevoir Abandonner] 606 00:35:58,650 --> 00:35:58,850 [Pack cadeau pour les nouveaux arrivants] [Recevoir Abandonner] 607 00:35:59,260 --> 00:36:00,430 Quel joueur ? 608 00:36:02,870 --> 00:36:03,510 Félicitations. 609 00:36:03,710 --> 00:36:05,100 Vous avez une valeur de renommée de 50 000. 610 00:36:05,680 --> 00:36:06,510 Valeur de renommée ? 611 00:36:06,800 --> 00:36:07,570 Dans ce jeu, 612 00:36:07,940 --> 00:36:09,420 La valeur de renommée peut être échangée contre tout. 613 00:36:09,730 --> 00:36:11,080 Tout est pour la valeur de la renommée. 614 00:36:11,470 --> 00:36:13,170 C'est plus important que l'argent. 615 00:36:13,810 --> 00:36:15,020 Dans ce jeu de survie, 616 00:36:15,330 --> 00:36:17,230 soit devenir célèbre, soit mourir. 617 00:36:17,460 --> 00:36:18,180 Jeu? 618 00:36:20,290 --> 00:36:21,270 Un jeu pour adultes ? 619 00:36:21,810 --> 00:36:22,670 A quoi penses-tu ? 620 00:36:23,230 --> 00:36:24,260 Regarde ta tête. 621 00:36:24,550 --> 00:36:25,790 C'est votre valeur de renommée. 622 00:36:26,080 --> 00:36:26,870 Votre tâche 623 00:36:27,230 --> 00:36:28,630 c'est attirer l'attention 624 00:36:28,990 --> 00:36:29,950 et accumulez de la valeur de renommée. 625 00:36:31,530 --> 00:36:32,650 Je ne peux pas jouer à ce jeu. 626 00:36:32,680 --> 00:36:33,770 Vous ne me connaissez peut-être pas bien. 627 00:36:33,790 --> 00:36:35,420 Je fais profil bas. 628 00:36:35,460 --> 00:36:36,860 Je marche au bord des routes. 629 00:36:37,310 --> 00:36:38,230 Je ne peux pas faire ce genre de 630 00:36:38,260 --> 00:36:38,820 chose qui attire l'attention. 631 00:36:39,050 --> 00:36:39,510 Vraiment. 632 00:36:39,980 --> 00:36:40,950 Laissez-moi y retourner. 633 00:36:40,980 --> 00:36:41,780 Quel genre de vie 634 00:36:41,800 --> 00:36:42,710 j'ai vécu 635 00:36:42,740 --> 00:36:43,910 ces jours-ci ? 636 00:36:43,910 --> 00:36:44,910 Je suis dans un jeu. 637 00:36:45,010 --> 00:36:45,570 Désolé. 638 00:36:45,970 --> 00:36:47,610 Le jeu a commencé. 639 00:36:48,200 --> 00:36:48,840 Vous ne pouvez pas l'archiver. 640 00:36:49,150 --> 00:36:49,840 Vous ne pouvez pas faire de pause. 641 00:36:50,030 --> 00:36:50,830 Vous ne pouvez pas arrêter. 642 00:36:51,180 --> 00:36:52,100 Pourquoi? 643 00:36:52,130 --> 00:36:53,300 Je n'ai pas dit que je voulais jouer. 644 00:36:53,320 --> 00:36:54,440 Qui m'a amené ici ? 645 00:36:54,670 --> 00:36:55,630 Laisse-moi arrêter ! 646 00:36:55,840 --> 00:36:57,410 Depuis la fin de la réalité, 647 00:36:57,760 --> 00:36:58,550 le jeu 648 00:36:58,850 --> 00:36:59,930 a commencé. 649 00:37:01,110 --> 00:37:01,750 Fin? 650 00:37:07,640 --> 00:37:08,430 Alors, 651 00:37:08,900 --> 00:37:10,210 Je dois jouer à ce jeu ? 652 00:37:11,330 --> 00:37:12,140 Vous n'avez pas le choix. 653 00:37:12,460 --> 00:37:13,750 Une fois que vous n'avez plus de valeur de renommée, 654 00:37:14,530 --> 00:37:15,390 vous perdez la partie. 655 00:37:15,780 --> 00:37:17,140 Combien de temps dois-je jouer ? 656 00:37:20,760 --> 00:37:22,840 L'objectif du test est... 657 00:37:23,480 --> 00:37:25,460 Ah non. J'ai oublié de le régler. 658 00:37:32,920 --> 00:37:33,890 En mode automatique, 659 00:37:33,910 --> 00:37:35,150 la valeur ne peut pas être modifiée. 660 00:37:35,460 --> 00:37:36,580 Le bug est toujours là. 661 00:37:37,170 --> 00:37:39,200 Il faudra se plaindre de l'équipe technique à notre retour. 662 00:37:39,670 --> 00:37:41,430 Ensuite, nous devons le passer en mode manuel. 663 00:37:41,430 --> 00:37:43,570 Ensuite, nous devons le surveiller tout au long du trajet. 664 00:37:43,980 --> 00:37:45,340 Ma tête va devenir verte. 665 00:37:51,010 --> 00:37:51,990 Cela dépend... 666 00:37:52,700 --> 00:37:53,430 ça dépend des humeurs. 667 00:37:53,640 --> 00:37:54,870 Des humeurs ? Quelles humeurs ? 668 00:37:56,450 --> 00:37:57,670 N'en demandez pas tant. 669 00:37:57,860 --> 00:37:58,910 Votre tâche 670 00:37:58,990 --> 00:38:00,350 est d'accumuler de la valeur de renommée. 671 00:38:00,440 --> 00:38:01,670 Vous avez encore un long chemin à parcourir. 672 00:38:02,950 --> 00:38:04,200 Comment puis-je accumuler de la valeur de renommée ? 673 00:38:04,320 --> 00:38:05,110 Comment puis-je l'acheter ? 674 00:38:06,070 --> 00:38:07,350 Ouvrez le coffre au trésor ! Cela te donnera de l'espoir 675 00:38:07,410 --> 00:38:08,940 et vous permettent d'avoir une vie réussie. 676 00:38:09,210 --> 00:38:10,490 Une variété d'accessoires peuvent vous aider 677 00:38:10,510 --> 00:38:12,110 pour gagner la partie. 678 00:38:12,400 --> 00:38:13,160 Rejoignez le tirage au sort en tant que nouveau venu 679 00:38:13,270 --> 00:38:14,580 et vous obtiendrez la récompense triplée. 680 00:38:14,620 --> 00:38:15,690 Oui. Vous avez bien entendu. 681 00:38:15,730 --> 00:38:17,210 Tripler! Tripler! Tripler! 682 00:38:17,240 --> 00:38:18,320 Rejoignez le tirage au sort maintenant. 683 00:38:18,340 --> 00:38:19,620 Vous pouvez tripler la récompense. 684 00:38:19,730 --> 00:38:20,710 Très bien, arrête ça. 685 00:38:20,710 --> 00:38:21,350 Je vais me joindre. 686 00:38:25,370 --> 00:38:26,460 Félicitations pour avoir obtenu trois Return Sugar. 687 00:38:26,460 --> 00:38:27,830 [Retour sucre 3] Félicitations pour avoir obtenu trois Return Sugar. 688 00:38:27,830 --> 00:38:27,940 Félicitations pour avoir obtenu trois Return Sugar. 689 00:38:29,620 --> 00:38:30,870 Pourquoi ma valeur de renommée a-t-elle diminué 690 00:38:30,870 --> 00:38:32,070 après avoir participé au tirage au sort ? 691 00:38:32,840 --> 00:38:33,790 Je te l'ai dit 692 00:38:34,080 --> 00:38:35,270 tout dans ce jeu 693 00:38:35,370 --> 00:38:36,650 a quelque chose à voir avec la valeur de la renommée. 694 00:38:37,300 --> 00:38:38,250 Tu dois acheter une corde 695 00:38:38,530 --> 00:38:39,720 si tu veux attraper un loup blanc, n'est-ce pas ? 696 00:38:40,660 --> 00:38:41,610 L'effort d'aujourd'hui 697 00:38:41,740 --> 00:38:43,260 c'est pour la récolte de demain. 698 00:38:43,540 --> 00:38:44,580 L'argent se gagne, 699 00:38:44,710 --> 00:38:45,790 pas sauvegardé. 700 00:38:45,890 --> 00:38:46,590 Ce sont les mêmes principes. 701 00:38:46,990 --> 00:38:47,540 Quoi qu'il en soit, 702 00:38:47,810 --> 00:38:49,440 il faut consommer avec modération 703 00:38:49,570 --> 00:38:50,250 et investir de manière rationnelle. 704 00:38:50,570 --> 00:38:52,310 On a rien sans rien. 705 00:38:52,820 --> 00:38:54,190 Comment utiliser le Return Sugar ? 706 00:38:55,350 --> 00:38:56,430 Plus de compétences de jeu 707 00:38:56,430 --> 00:38:57,420 attendent d'être débloqués 708 00:38:57,420 --> 00:38:58,150 pendant que tu joues. 709 00:38:58,310 --> 00:38:59,390 Je ne vais pas vous déranger aujourd'hui. 710 00:38:59,740 --> 00:39:00,140 À plus tard. 711 00:39:00,450 --> 00:39:01,310 Attends, ne pars pas. 712 00:39:01,310 --> 00:39:02,520 Comment... comment puis-je te revoir ? 713 00:39:04,200 --> 00:39:05,110 Comment puis-je te revoir ? 714 00:39:15,790 --> 00:39:16,950 Un monde de jeu ?